| Pour ceux qui ne connaissent pas 3D RPG Editor, il s'agît d'un logiciel fonctionnant comme les RPG Makers classiques, à la différence qu'il permet de réaliser un jeu en 3D ! Et ce de manière très simple (enfin plus simple que les outils de programmation professionnels bien-sûr), les démos vidéos sont d'ailleurs assez impressionnantes et comme tout bon créateur en herbe, chacun de nous bavait d'impatience à l'idée de pouvoir produire nos propres jeux en 3D. C'est ainsi qu'une équipe s'est constituée après la sortie japonaise du soft et s'est lancé le difficile défi de traduire le logiciel en français. Un vrai casse-tête qui allait s'avérer plus difficile que prévu. En effet après avoir fourni un énorme travail, et proposant même le téléchargement d'une première version non complète de la traduction, l'équipe de 3D RE Fr s'est démotivé jusqu'à arrêter leur développement. Même si l'annonce souligne bien que rien n'est perdu pour autant et que le projet n'était pas complètement enterré, on voyait mal qui seraient assez courageux pour se lancer dans la poursuite d'une traduction française. |
| Heureusement pour nous, des gens motivés sont toujours là pour nous redonner de l'espoir, c'est ainsi que durant le mois de décembre une annonce concernant la reprise du projet est apparu un peu partout sur le net. Si la traduction change de main, il n'en reste pas moins que nous pouvons à nouveau espérer un 3D RPG Editor en français. |